天天探索 > 历史趣闻 > 正文

纪晓岚为孔府提词,却故意写错2字,难倒无数才子,至今无人能改

2019-12-04 21:25:13阅读:59评论:

纪晓岚是乾隆时期有名的文人才子,他虽待在乾隆帝身旁,但并没有什么权力,做的大多是念书人做的事情,有头有尾,现在在孔庙,人人都能够看到一副春联,据说是纪晓岚所写,而个中有2个错字,难倒无数才子,至今无人能改。

上联是:“与国咸休安富尊荣公府第”,下联是:“同天并老文章道德圣人家”。个中2个错字离别是上联“富”字上方少了一点,下联“章”字最后一竖冲过了中央的“日”。

按照纪晓岚的文学水平来说,他不该当上联下联各写错一个字,并且孔庙非常人之地,孔子被称为是世界念书人的祖先,纪晓岚就是一个念书人,列入大巨细小的测验,常考第一名,曾因骄傲,被考官看不惯,才落了榜,想必不会想要冒犯孔子老师长。

并且为孔府题词却写错字,生怕会遭到世界念书人的调侃,皇帝也会责罚于纪晓岚,事情重大,但史书并没有记载过纪晓岚受世界念书人的声讨,根基是念书人都对纪晓岚的才调信服得五体投地。

所以说上联与下联的错字并非是无意,实则有意,有人剖析这上联与下联的错字,认为“富”字上方少点,意为“富贵无顶”,“章”字里打破了日,意为“文章通天”,又纷纷感慨纪晓岚文化造诣之深。

实际这还要讲到古时的俗体写法,“俗体”指的是民间手写的跟书写法错误的汉字字体,俗体字于六朝就在墓碑刻文中就已经显现,到隋唐时期,俗体字更多,在《宋四家信法字典》中,个中15个“富”字,有8个富字上方无点。

古时留下的文字中,多有与现今文字分歧的字,人们可以领略是何字,但并不是简体字,或是繁体字的式样,不少人说前人在写字时误写了错字,究竟人无完人,但更多的说法是通假字。

清朝史学家、文学家赵翼著有《陔余丛考》,书中指出:“字之音同而异义者,陋儒不知,辄误写用,世所谓别字也。”意思是第一小我写错或是写了别字替代,后人皆效仿,于是就成为了“正当”的通假字。

其实这是一种非常有情趣的现象,就好比“富”字少点可借喻“富贵无顶”,是吉意,“章”字破日喻“文章冲天”,是念书人都想达到的高度,而这也是属于汉字的一种魅力地点。

所以说上联与下联的错字并非是无意,实则有意,有人剖析这上联与下联的错字,认为“富”字上方少点,意为“富贵无顶”,“章”字里打破了日,意为“文章通天”,又纷纷感慨纪晓岚文化造诣之深。

实际这还要讲到古时的俗体写法,“俗体”指的是民间手写的跟书写法错误的汉字字体,俗体字于六朝就在墓碑刻文中就已经显现,到隋唐时期,俗体字更多,在《宋四家信法字典》中,个中15个“富”字,有8个富字上方无点。

古时留下的文字中,多有与现今文字分歧的字,人们可以领略是何字,但并不是简体字,或是繁体字的式样,不少人说前人在写字时误写了错字,究竟人无完人,但更多的说法是通假字。

清朝史学家、文学家赵翼著有《陔余丛考》,书中指出:“字之音同而异义者,陋儒不知,辄误写用,世所谓别字也。”意思是第一小我写错或是写了别字替代,后人皆效仿,于是就成为了“正当”的通假字。

其实这是一种非常有情趣的现象,就好比“富”字少点可借喻“富贵无顶”,是吉意,“章”字破日喻“文章冲天”,是念书人都想达到的高度,而这也是属于汉字的一种魅力地点。

您可能感兴趣的