天天探索 > 猎奇八卦 > 正文

19版《倚天》赵敏周芷若名台词,“问心有愧”胜过“偏要将就”

2019-04-14阅读:65评论:

作为武侠小说的巅峰,金庸师长的名作中有好多到处颂扬的名台词。好比《射雕英雄传》中的“侠之大者,为国为民”,《神雕侠侣》中的“问世间情为何物,直教人生死相许”……都已经成为了世人皆知的金句。

《倚天屠龙记》中,赵敏和周芷若两女,同样都有着极具小我特色的“名台词”,而在19版《倚天》剧中,这两句话也都获得了很好的还原,陈钰琪的赵敏和祝绪丹的周芷若,经由这两句话更是加成不少,至于谁更胜一筹,先来剖析一波再说。

赵敏:我偏要将就。

这句话显现在名排场濠州抢亲之时,赵敏孤身一人深入到明教大本营濠州,在明教和六大派眼前,经由本身的盘算和对于张无忌的认识,成功在张无忌和周芷若的婚礼之上带走张无忌,在取得了“两女争夫”的胜利的同时,也让敌手周芷若黑化得更为彻底。

原著中是和赵敏曾有师徒之情的“吃力巨匠”光亮右使范遥先挽劝赵敏,“人生不如意之事十有八九,将就不来”,而赵敏的回覆就是“我偏要将就”,言语之中布满了自信和霸气,也为赵敏这个脚色增色不少。

19版《倚天屠龙记》,由陈钰琪饰演的赵敏很好地还原了这一场景。自己陈钰琪就与赵敏的形象对照契合,在23集进场之后人气一路飙升,成为本版《倚天屠龙记》的最大受益者。

在抢亲之时,赵敏一身“黑金战袍”,潇洒沉稳,在面临鹰王,杨逍,范遥连续不断的诘问之时自在不迫,应对自如,最终说出了“我偏要将就”的名台词,风貌十足。

周芷若:倘若我问心有愧呢?

《倚天屠龙记》中,金庸师长形容赵敏“灿若玫瑰”,周芷若“秀若芝兰”,固然最终的终局是赵敏携张无忌归隐,然则原著中周芷若总还有一战之力,更别说这两句考语,更是势均力敌。

赵敏有名台词“我偏要将就”,周芷若同样也有“倘若我问心有愧呢”来比照。

这句话显现在周芷若已经黑化,列入“屠狮大会”打伤张无忌博得谢逊措置权,是以张无忌自动来追求合作的时候。

两人的对话根基是前面赵敏抢亲的陆续,周芷若责骂张无忌背约弃义,而张无忌则是费神注释,同时祈求周芷若可以让本身介入营救谢逊的动作。

最后周芷若的来由是怕旁人的闲言碎语,而张无忌则回覆,“只要我们两人心安理得,无须理会旁人”。

周芷若的回覆,就是这句名台词:倘若我问心有愧呢?

此句一出,可谓是余音绕梁,寄义悠长。一句“问心有愧”,说出了周芷若对于张无忌的余情未了,以及故作镇静后的心有不甘。

19版《倚天屠龙记》中对这一段的处理很有意思,张无忌夜访周芷若分成了两段来拍,第一段是对照“友好”地交流,最终究竟是张无忌被扫地出门,并没有“问心有愧”这句台词。

合法观众,尤其是周芷若粉丝对照失望,认为是像03苏有朋版一般,删掉了这句台词时,镜头一转,周芷若放下伪装,独自一人,经由回忆带出了“问心有愧”,固然说话时依旧是脸色刚毅一本正经,然则会议时却已经是梨花带雨,又恢复成了峨眉的谁人小门生。

不得不说19版《倚天屠龙记》,在陈钰琪饰演的赵敏进场之后,对于其他脚色,包罗祝绪丹饰演的周芷若,在观众缘和风格上都形成了碾压之势。

然则“黑化”之后的周芷若,魅力也是一日千里,而有过“玄女”履历,科班身世的祝绪丹,在示意外表决绝狠辣,心里扭捏不定的周女时,也对照令人信服和吸粉。若是单论名台词“我偏要将就”和“倘若我问心有愧呢”这两句,倒算是各擅胜场,势均力敌了。

您可能感兴趣的